Çerez Aydınlatma Metni

ÇEREZ POLİTİKASI

GİRİŞ

ALP POMPA TEKNOLOJİLERİ TİC. VE SAN. A.Ş. ("Şirket", "Veri Sorumlusu" veya "biz") olarak, işletmekte olduğumuz ( www.etna.com.tr ) internet sitesi ile bu siteyle sınırlı olmayan sahibi olduğumuz diğer internet sitelerinde (bundan sonra "Site" olarak anılacaktır) düzgün çalışmayı sağlamak, ziyaretçilerimize ve üyelerimize ("kullanıcı(lar)" veya "siz") en alakalı hizmetleri sunmak, reklamları kişiselleştirmek, sosyal medya özellikleri sağlamak ve trafiği analiz edebilmek amacıyla cihazlarınıza birtakım çerezler yerleştirmekteyiz.

İşbu Çerez Politikası, gizlilik ve kişisel verilerin korunması politikalarımızın bir parçası olarak, internet sitelerimizde kullanılan çerezlerin cihazınıza yerleştirilmesi aracılığıyla otomatik yolla elde edilen kişisel verilerin işlenmesine ilişkin olarak, hangi amaçlarla hangi tür çerezleri kullandığımızı, bu çerezleri nasıl kontrol edebileceğiniz ve yapabileceğiniz seçimler hakkında sizlere bilgi vermek amacıyla hazırlanmıştır.

Sitelerde bulunduğunuz süre boyunca "cookie" olarak da adlandırılan çerezlerin ve buna benzer unsurların tarayıcınıza yerleştirilmesi söz konusu olabilir. Çerez ayarlarınızı değiştirmeden Site ürünlerini kullanmaya devam edebilirsiniz.

ÇEREZ NEDİR?

Çerezler, bir internet sitesini ziyaret ettiğinizde bilgisayarınıza, akıllı telefonunuza ya da internet erişimi olan elektronik cihazınıza kaydedilen küçük miktarlarda bilgi içeren metin dosyalarıdır. Çerezler, kimlik ve başka özel bilgiler içermez; ancak oturum bilgileri ve benzeri veriler anonim olarak saklanarak sizi tekrar tanımak ve benzeri hizmetler için kullanılabilir.

Çerezler, bir internet sitesinin bir kullanıcının cihazını ve tercihlerini tanımasına izin verdikleri ve genellikle çevrimiçi deneyimi iyileştirmeye yardımcı oldukları için faydalı olabilmektedir. Kişisel verilerinizi, çerezler ve benzer teknolojiler kullanarak elektronik olarak otomatik yöntemlerle toplayabilmekteyiz.

III. ÇEREZ TÜRLERİ

Sürelerine Göre Çerezler

Tarayıcının veya cihazın kapatılması ile siliniyorsa oturum çerezi; silinmiyor ise kalıcı çerez söz konusudur.

Oturum Çerezleri:Tarayıcı oturumu sona erdiğinde otomatik olarak silinen geçici çerezlerdir.
Kalıcı Çerezler:İnternet tarayıcısı kapatıldığı zaman silinmemekte ve belirli bir tarihte veya belirli bir süre sonra kendiliğinden silinmektedir.

Taraflarına Göre Çerezler

Çerezlere erişebilen kişilere göre yapılan ayrımdır:

Birinci Taraf Çerezleri:Doğrudan kullanıcının ziyaret ettiği internet sitesi yani tarayıcının adres çubuğunda gösterilen internet adresi tarafından yerleştirilmektedir.
Üçüncü Taraf Çerezleri:Tarayıcının adres çubuğunda gösterilen internet adresi tarafından yerleştirilmiyor olup, kullanıcının ziyaret ettiği etki alanından farklı bir etki alanı olan Şirket'in iş ortakları ve servis sağlayıcıları ya da diğer internet siteleri tarafından yerleştirilmektedir.

Kullanım Amaçlarına Göre Çerezler

Zorunlu Çerezler:İnternet sitesinin çalışması için kesinlikle gerekli olan çerezlerdir.
İşlevsel Çerezler:Kullanıcı tercihlerini kaydederek kullanıcı deneyimini iyileştirmeye çalışan çerezlerdir.
Performans-Analitik Çerezler:Site trafiği ve ziyaretçiler konusunda istatistiksel bilgileri derleyen çerezlerdir.
Reklam/Pazarlama Çerezleri:Reklamcılık ve pazarlama amacıyla kullanılan çerezlerdir.

KULLANILAN ÇEREZLERİN DETAYI

Aşağıda internet sitelerimizde işlenmekte olan çerezlerin adı, işleme amacı, alan adı ve saklama süresi detaylı olarak yer almaktadır. Saklama süresinin başlangıcı için; bilgi kullanıcı tarafından gönderiliyorsa (örneğin form, butona tıklama vb.) işlem tarihinden itibaren, anlık olarak toplanıyorsa siteyi son ziyaret tarihinden itibaren süreler işlemeye başlayacaktır.

Zorunlu (Essential) Çerezler

Bu çerezler internet sitemizin çalışması amacıyla gerekli olan çerezlerdir. Talep etmiş olduğunuz bir bilgi toplumu hizmetinin (log-in olma, form doldurma ve gizlilik tercihlerinin hatırlanması) yerine getirilebilmesi için zorunlu olarak kullanılmaktadırlar. Kullanıcıların bu çerezleri tarayıcıları üzerinden engellemesi halinde sitenin bazı kısımları çalışmayabilecektir.

Çerez	Alan Adı	Açıklama	Taraf	Süre
__cf_bm	.linkedin.com	Bu çerez, insanlarla botları ayırt etmek için kullanılır. Bu, web sitelerinin kullanımı hakkında geçerli raporlar hazırlamak için web sitesi için faydalıdır.	☐ Birinci Taraf ☒ Üçüncü Taraf	29 dakika
ci_session	www.etna.com.tr	Bu çerez normalde PHP tabanlı uygulamalar oluşturmaya yönelik CodeIgniter çerçevesiyle ilişkilidir. Genellikle kullanıcı deneyiminin tutarlılığı için bir tarayıcı oturumu sırasında kullanıcı durumunu korumak için kullanılır. Varsayılan olarak çerez, tarayıcı oturumu sona erdiğinde yok edilir.	☒ Birinci Taraf ☐ Üçüncü Taraf	1 saat

Reklam/Pazarlama Çerezleri

Bu çerezler, reklamcılık ve pazarlama faaliyetleri kapsamında kullanıcı davranışlarını izlemek ve kişiselleştirilmiş reklam deneyimi sunmak amacıyla kullanılmaktadır.

Çerez	Alan Adı	Açıklama	Taraf	Süre
IDE	.doubleclick.net	DoubleClick tarafından, bir reklamın etkinliğini ölçmek ve kullanıcıya en iyi yeniden hedeflenen reklamları göndermek amacıyla, reklamverenin reklamlarından birini görüntüledikten veya tıkladıktan sonra web sitesi kullanıcısının eylemlerini kaydetmek ve raporlamak için kullanılır.	☐ Birinci Taraf ☒ Üçüncü Taraf	1 yıl
lidc	.linkedin.com	Gömülü hizmetlerin kullanımını izlemek için sosyal ağ hizmeti LinkedIn tarafından kullanılır.	☐ Birinci Taraf ☒ Üçüncü Taraf	23 saat
UserMatchHistory	.linkedin.com	Bu çerez, LinkedIn Ads kimliği senkronizasyonu için kullanılır.	☐ Birinci Taraf ☒ Üçüncü Taraf	29 gün
AnalyticsSyncHistory	.linkedin.com	Belirlenmiş Ülkelerdeki kullanıcılar için lms_analytics çereziyle bir senkronizasyonun gerçekleştiği zamanla ilgili bilgileri depolamak için kullanılır.	☐ Birinci Taraf ☒ Üçüncü Taraf	29 gün
bcookie	.linkedin.com	Platformun kötüye kullanımını tespit etmek için LinkedIn'e erişen cihazları benzersiz olarak tanımlayan Tarayıcı Kimliği çerezi.	☐ Birinci Taraf ☒ Üçüncü Taraf	12 ay
bscookie	.www.linkedin.com	Oturum açmış bir kullanıcının 2FA durumunu kaydetmek için kullanılır.	☐ Birinci Taraf ☒ Üçüncü Taraf	12 ay
li_sugr	.linkedin.com	Belirlenmiş Ülkeler dışında bir kullanıcının kimliğiyle olasılık eşleştirmesi yapmak için kullanılan çerez.	☐ Birinci Taraf ☒ Üçüncü Taraf	2 ay
_gcl_au	.etna.com.tr	Google Conversion Linker (Ads/Analytics) için dönüşüm takibi çerezi.	☒ Birinci Taraf ☒ Üçüncü Taraf	2 ay
_fbp	.etna.com.tr	Facebook tarafından, üçüncü taraf reklamcılardan gerçek zamanlı teklif verme gibi bir dizi reklam ürünü sunmak için kullanılır.	☒ Birinci Taraf ☒ Üçüncü Taraf	2 ay

Analitik / Performans Çerezleri

Bu çerezler, site trafiği ve ziyaretçiler konusunda istatistiksel bilgiler derlemek ve kullanıcı deneyimini analiz etmek amacıyla kullanılmaktadır.

Çerez	Alan Adı	Açıklama	Taraf	Süre
_gat_gtag_UA_78627430_4	.etna.com.tr	Google Analytics event tetikleme ve izleme için atanır.	☒ Birinci Taraf ☒ Üçüncü Taraf	1 dakika
_ga_FM66E3CG8Z	.etna.com.tr	Google Analytics tarafından kullanıcıya özel istatistik verisi tutmak için kullanılır.	☒ Birinci Taraf ☒ Üçüncü Taraf	1 yıl
_ga_F054L4ES5S	.etna.com.tr	Google Analytics tarafından kullanıcıya özel istatistik verisi tutmak için kullanılır.	☒ Birinci Taraf ☒ Üçüncü Taraf	1 yıl
_ga	.etna.com.tr	Ziyaretçinin web sitesini nasıl kullandığına ilişkin istatistiksel veriler oluşturmak için kullanılan benzersiz bir kimlik kaydeder.	☒ Birinci Taraf ☒ Üçüncü Taraf	1 yıl
_gid	.etna.com.tr	Ziyaretçinin web sitesini nasıl kullandığına ilişkin istatistiksel veriler oluşturmak için kullanılan benzersiz kimliği kaydeder.	☒ Birinci Taraf ☒ Üçüncü Taraf	23 saat

ÇEREZ KULLANIMININ HUKUKİ SEBEPLERİ

Söz konusu çerezler yoluyla kişisel verilerin işlenmesinde 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 5'inci maddesinin ikinci fıkrasının (f) bendi uyarınca "İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması" işleme şartına dayanılmaktadır.

ÇEREZLERİ NASIL YÖNETEBİLİR VEYA SİLEBİLİRSİNİZ?

Çerezlerin kullanılması Web Sitesi'nin daha iyi hizmet vermesini sağlamakla birlikte, dilerseniz çerezlerin kullanılmasını engelleyebilirsiniz. Ancak bu takdirde sitenin tam olarak işlevini gösteremeyebileceğini ve tüm özelliklerinden yararlanamayabileceğinizi unutmayınız. Çerezlerin kullanılmasını engellemek için kullandığınız internet tarayıcınızın ayarlarını değiştirmeniz gerekmektedir. Bu değişiklikler kullandığınız cihaz ve internet tarayıcısına göre farklılık göstermektedir.

Aşağıda farklı internet tarayıcıları üzerinden çerezlerin kullanılmasını engellemek için izlenmesi gereken adımlar yer almaktadır:

Tarayıcı	Çerez Yönetim Adımları
Internet Explorer	1. Masaüstünü açın ve görev çubuğunda Internet Explorer simgesine dokunun veya tıklayın. 2. Araçlar düğmesine ve İnternet seçenekleri'ne dokunun veya tıklayın. 3. Gizlilik sekmesine dokunun veya tıklayın, ardından tüm tanımlama bilgilerini engellemek için Ayarlar'ın altında bulunan kaydırıcıyı yukarıya hareket ettirin ve Tamam düğmesine dokunun veya tıklayın.
Microsoft Edge	1. Microsoft Edge tarayıcınızın sağ üst köşesinden üç nokta işareti olan bölüme tıklayın ve Ayarlar bölümüne gelin. 2. Karşınıza gelen yeni pencereden Temizlenecek Öğeleri Seç dedikten sonra karşınıza gelen pencereden temizlemek istediğiniz bölümleri seçin. 3. Burada birçok bölüm bulunmaktadır. İstediğinizi seçerek temizleme işlemine başlayabilirsiniz.
Google Chrome	1. Bilgisayarınızda Chrome'u açın. 2. Sağ üstte Diğer Ayarlar'ı tıklayın. 3. Altta Gelişmiş'i tıklayın. 4. "Gizlilik ve güvenlik"in altında İçerik ayarları'nı tıklayın. 5. Çerezler'i tıklayın. 6. "Tüm çerezler ve site verileri"nin altında Web Sitesi'nin adını arayın. 7. Sitenin sağındaki "Kaldır" simgesini tıklayın.
Mozilla Firefox	1. Firefox Menü düğmesine tıklayın ve Seçenekler'i seçin. 2. Gizlilik ve Güvenlik panelini seçin ve Geçmiş bölümüne gidin. 3. Firefox ayarını geçmiş için özel ayarları kullansın olarak değiştirin. 4. Çerezleri göster... düğmesine tıklayın. Çerezler penceresi görünecektir. 5. Arama alanına, çerezlerini silmek istediğiniz sitenin adını yazın. 6. Silmek istediğiniz çerez(ler)i seçip Seçilenleri sil düğmesine tıklayın. 7. Kapat düğmesine tıklayarak Çerezler penceresini kapatın.
Safari	1. Safari menüsünden Tercihler'i seçin. 2. Gizlilik öğesini tıklayın. 3. Web Sitesi Verilerini tıklayın. 4. Bir veya daha fazla web sitesi seçin ve sonra Sil veya Tümünü Sil'e tıklayın.
Opera	1. Tarayıcınızın "tercihler" bölümüne gidin. 2. "Gelişmiş" bölümünü seçerek Çerezler bölümünden çerezlerle ilgili düzenleme yapabilirsiniz.

VII. BİZE ULAŞIN

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (KVKK) 11. maddesi kapsamında, ilgili kişi olarak haklarınız bulunmakta olup bu haklarınız ile ilgili taleplerinizi, KVKK'nın 11. maddesi ile 13. maddesinin 1. fıkrası ve Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ gereğince aşağıdaki yöntemlerle iletebilirsiniz:

Dudullu OSB Mahallesi 2 Cadde No: 14/ Ümraniye-İSTANBUL adresine posta yoluyla,
[ alppompateknolojileri@hs01.kep.tr ] kayıtlı elektronik posta (KEP) adresimiz üzerinden,
Kimliğinizi tespit edebilmek ve yanlış kişilere bilgi vermemek adına yazılı olarak noter aracılığı ile veya iadeli taahhütlü mektup ile,
Güvenli elektronik imza, mobil imza ya da tarafınızca daha önce Şirketimize bildirilen ve sistemlerimizde kayıtlı bulunan elektronik posta adresini kullanmak suretiyle, info@etna.com.tr adresine elektronik posta göndererek
Veya gelecekte Kurul'un belirleyeceği diğer yöntemlerle iletebilirsiniz.

Başvurunuzda aşağıdaki bilgilerin bulunması zorunludur:

Ad, soyad ve başvurunuz yazılı ise imza,
Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları için T.C. kimlik numarası, yabancılar için uyruğu, pasaport numarası veya varsa kimlik numarası,
Tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresi,
Varsa bildirime esas elektronik posta adresi, telefon ve faks numarası,
Talep konusu, bulunması zorunludur

Konuya ilişkin bilgi ve belgeleri de yine başvurunuza eklemeniz gerekmektedir.

Veri Sorumlusu Bilgileri

Unvan: ALP Pompa Teknolojileri Tic. ve San. A.Ş.

Mersis No: 0055042570100010

Adres: Dudullu OSB Mahallesi 2 Cadde No: 14/ Ümraniye-İSTANBUL

KEP Adresi: alppompateknolojileri@hs01.kep.tr

Web Sitesi: www.etna.com.tr

İşbu çerez politikası ile birlikte çerezler harici kişisel verilerinize ilişkin bilgi almak için www.etna.com.tr adresinde yer alan aydınlatma metnini ziyaret edebilirsiniz.

Çerez politikamız 03.12.2025 tarihinde düzenlenmiş ve güncellenmiştir.